Pressemitteilung Nr.021 vom 18.01.2010

Gastgewerbeumsatz im November 2009 real 5,7% niedriger als im November 2008

WIESBADEN – Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) mitteilt, haben die Unternehmen des Gastgewerbes in Deutschland im November 2009 nominal 4,2% und real 5,7% weniger umgesetzt als im November 2008. Im Vergleich zum Oktober 2009 war der Umsatz im Gastgewerbe im November 2009 nach Kalender- und Saisonbereinigung nominal 0,6% und real 1,0% höher.

Dabei blieben beide Bereiche des Gastgewerbes im November 2009 nominal und real unter den Umsatzwerten des Vorjahresmonats: das Beherbergungsgewerbe mit nominal – 4,3% und real – 5,9% und die Gastronomie mit nominal – 4,2% und real – 5,6%. Innerhalb der Gastronomie verzeichneten die Caterer einen Umsatzrückgang von nominal 3,7% und real 5,2%.

Von Januar bis November 2009 setzten die Gastgewerbeunternehmen in Deutschland nominal 4,1% und real 6,1% weniger um als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum.

Gastgewerbeumsatz
Veränderung gegenüber dem jeweiligen Vorjahreszeitraum in %¹⁾
Wirtschaftsbereich	November 2009 gegenüber November 2008		Januar bis November 2009 gegenüber Januar bis November 2008
Wirtschaftsbereich	nominal	real	nominal	real
¹⁾ Berechnet aus den Ursprungswerten (ohne Kalender- und Saisonbereinigung).
Gastgewerbe insgesamt	– 4,2	– 5,7	– 4,1	– 6,1
davon:
Beherbergung	– 4,3	– 5,9	– 5,6	– 7,8
Gastronomie	– 4,2	– 5,6	– 3,2	– 5,1
darunter:
Caterer und sonstige Verpflegungsdienstleistungen	– 3,7	– 5,2	– 4,4	– 6,4

Gastgewerbeumsatz
2005 = 100
Klassifikation der Wirtschaftszweige, Ausgabe 2008
Jahr	Monat		In jeweiligen Preisen (nominal)		In konstanten Preisen (real)
Jahr	Monat		Messzahl	Veränderung	Messzahl	Veränderung
¹⁾ Berechnet aus den Ursprungswerten (ohne Kalender- und Saisonbereinigung). ²⁾ Berliner Verfahren 4.1 (BV 4.1).
Ursprungswerte Jahresdurchschnitte der Messzahlen sowie Veränderungen gegenüber dem Vorjahr in %¹⁾
2005			100,0	– 0,4	100,0	– 1,5
2006			101,5	1,5	100,1	0,1
2007			100,9	– 0,6	97,0	– 3,1
2008			100,6	– 0,3	94,5	– 2,6
Monatliche Messzahlen sowie Veränderung gegenüber dem Vorjahresmonat in %¹⁾
2008		November	93,5	– 2,3	87,4	– 4,5
2008		Dezember	99,6	– 3,3	92,2	– 5,5
2009		Januar	79,8	– 4,4	74,2	– 6,5
		Februar	80,3	– 8,4	74,3	– 10,7
		März	89,8	– 3,5	83,0	– 5,6
		April	94,4	– 4,1	87,5	– 6,5
		Mai	106,5	– 3,8	98,6	– 6,0
		Juni	101,7	– 4,0	93,8	– 6,1
		Juli	104,8	– 2,3	96,0	– 4,5
		August	105,6	– 2,7	96,8	– 4,7
		September	106,2	– 4,3	97,4	– 6,0
		Oktober	102,6	– 4,6	94,1	– 6,2
		November	89,6	– 4,2	82,4	– 5,7
Kalender- und saisonbereinigte Messzahlen sowie Veränderung gegenüber dem Vormonat in %²⁾
2008		November	99,3	– 0,6	92,7	– 0,3
2008		Dezember	98,4	– 0,9	91,7	– 1,1
2009		Januar	97,4	– 1,0	90,6	– 1,2
		Februar	97,2	– 0,2	90,6	0,0
		März	97,7	0,5	90,4	– 0,2
		April	97,0	– 0,7	89,7	– 0,8
		Mai	97,3	0,3	89,6	– 0,1
		Juni	96,6	– 0,7	89,0	– 0,7
		Juli	97,0	0,4	88,9	– 0,1
		August	96,7	– 0,3	88,9	0,0
		September	95,7	– 1,0	87,7	– 1,3
		Oktober	94,5	– 1,3	86,3	– 1,6
		November	95,1	0,6	87,2	1,0

Die realen Umsatzmesszahlen werden revidiert, sobald Preisindizes nach dem neuen Wägungsschema (Basisjahr 2005) zur Verfügung stehen.

Detaillierte Informationen und lange Zeitreihen zum Umsatz im Gastgewerbe können auch kostenfrei über die Tabelle 45213-0005 in der GENESIS-Online Datenbank abgerufen werden. Damit Sie über aktuelle Datenergänzungen informiert werden, empfehlen wir das RSS-Newsfeed zu nutzen.

>>> Methodische Kurzbeschreibung

Weitere Auskünfte gibt:
Wilhard Schumacher,
Telefon +49 611 75 2286,

E-Mail: gastgewerbe@destatis.de

Kontakt:
Telefon: +49 (0)611 / 75-3444
Telefax: +49 (0)611 / 75-3976
presse@destatis.de
www.destatis.de

Servicezeiten:
Mo - Do: 8.00 - 17.00 Uhr
Fr: 8.00 - 15.00 Uhr

Postanschrift:
65180 Wiesbaden
Deutschland

Maximize content (Accesskey 3)